fredag 30. august 2013

Portugal, Porto, flueinvasjon i båten og Fredags-QUIZ…

Hei igjen, nå er vi i Portugal.  Prøvde å laste opp dette innlegget for 2 dager siden, men den gang ei. Også i kveld er det problemer, la akkurat til kai i Nazare, men får ta det og bilder senere.

Dro fra Bayona like før sola kom over åsen, og seilte ned til grensen til Portugal og inn til en liten by som heter Varzim.  Før vi dro ble vi til en lite arme av Norske båter i Bayona, tror jaggu vi var 7 eller 8 til slutt, og et par svensker, men moro det. Noen skal til Portugal, noen til Middelhavet, noen til Grand Canaria, og noen skal til Caribia.  Felles for alle er at vi er på langtur.  Ble igjen en kjempefin tur sørover til Varzim,  om dog litt for mye innsekt og slikt. Fra alle skogbrannene i området kom det varm luft, røyk, og innsekt å la seg over sjøen. Må si det er litt rart å seile Portugalskysten  i fønvind, flatt hav,  med lukten av bål og masse fluer og andre insekter i cocpit.  Men vi kom da igjennom dette beltet omsider, og igjen ble solen gul og himmelen blå, mer normalt ja. Var en enkel seilas med lite vind og flatt hav (flatt hav her er ca 2m med snille dønninger) Det var da den den store fluejakten begynte. Vi fektet å slo, snakket litt med store bokstaver, men nesten til ingen nytte, og vi bestemte at grovere skyts måtte til. Etter ankomst i Varzim gikk vi på byen og kjøpte en skikkelig elektrisk fluekiller, direkteimport fra Kina, sannsynlig uten typegodkjenning. Den lades opp med 230V, og griller både fluer, svermere og småfugler.  Dette var saker ja.
Fra Varzim, som for øvrig er en kjempefin liten ‘bade’ by, tok vi Metro (hurtigtog) til Porto.  Kort fortalt, Porto er en stor by, bratte gater, fine og dårlige bygninger.  Rike områder og meget fattige områder. En dag i 35 graders varme i Porto var vel nok for oss.
Men vi er i Portugal, her er det flere politietater ,  tollere og andre myndigheter som alle har sine regler. Hvis man følger reglene er det nok ingen problemer. Etter ankomst var det tollere i havna og tok stikkprøver i flere båter, ikke vår. Dette er annerledes EU.  Andre regler her ja.  Nytt av året var vist at vi måtte betale en ‘lighthouse fee’ på 2 Euro til politiet, ellers kunne vi være ille ute….  Ingen hadde hørt om dette, men jeg og en annen Norsk båt gikk på politistasjonen kl 09:00, 2 Euro er da ikke mye og Portugisiske myndigheter diskuterer man ikke med. Her fikk vi oppleve overordnet  effektivitet på nært hold. Navnet på båten samt registreringsnummeret og hjemmehavn skal skrives inn i et standardformular , skrives ut og stemples. For vår båt ble det 31 bokstaver , den andre båten litt mindre. Det tok 51 minutter, nesten ett minutt per bokstav.  Vi var vitne til hvordan den evige jakten på den forbaskede tasten med den rette bokstaven skred frem, samt hvordan få dette arket ut av den sorte tingen borte på bordet, finne rett stempel, ja det er ikke bare bare. Men vi har da tid til slikt . Nesten samme tempo var det ved utsjekk av havna.  Her må man ikke ha det travelt.  Men vi må legge til at alle var veldig hyggelig, men jeg var litt usikker på smilet til den bevæpnede politimannen som stod tett inntil og fulgte med når jeg sjekket ut.  Han sa ikke et pip.

FREDAGSQUIZ:
Denne gangen handler det mer om tipping, så her har alle lik mulighet.
MELK. Vi drikker mye melk. Vi var skeptisk til EU melka, men den er kjempegod. Tror kuene her får litt sukker i ny og ned, melka er i alle fall søt. VI har fortsatt av Melka vi kjøpte for 5 dager siden. 

QUIZ: Hvor lenge kan vi drikke av denne melka, dvs når går  ‘holdbarhetsdatoen’ ut????


Alternativ:

A) 20.09.13
B) 12.10.13
C) 31.11.13

Premien denne gangen må vel bli en liter Melk. 







Fikk lastet opp noen bilder sent i går kveld.


Vi er i Poertugal og rett flagg må opp. Forøvrig sydd av Nicoloine og Linn Sofie


Seilasen nedover var kjempefin, med spride seil og nesten flatt hav.

Innseilinga til Verzim. Ser nesten ut som New York dette.  De har Casino også, her kan man spe på reisekassen... 

Så er vi i Porto , stor by, Nicoline leser kart. Mange fine fasader å se.

Mere fasader, veldig fancy da. Tar litt til å lage en slik bygning.

Gamle Porto By sett fra broa

Ikke alle har det like bra- Noen bor i 'fattige' strøk, som her under den store broa.  Fikk vite på Turistinfoen at
det var veldig vanskelig i Portugal nå. Meget stor arbeidsledighet, og alle skog brannene i det siste
var på påsatt av ungdommer uten arbeid. Var endel 'uro'. 

Ikke bare mail, vi sender postkort til Bestemor, 

Fluefangeren, dette er fy varer for fluene. 

torsdag 29. august 2013

Bayona var fint, Portugal neste

Vi ble liggende nesten en uke i Bayona og hadde det helt topp. Vi lå for anker 2 netter men trekte oss inn til kai igjen på lørdag da det var meldt mye vind. Men det ble ikke mer vind, og bra var det. Fikk da mekka litt på båten og slikt.

Siste kveld med EOS før de kaster loss og seiler til Portugal.

Men flere Norske båter ligger for anker. Her er  Elze med 2 kjekke ungdommer (ute i ett år), Finn i gummibåten fra Tirna Noir (ute i ett år) og mannskapet  fra Linnea ute på kanotur (ute i flere år)

Å handle mat byr alltid på litt trim, noen meter å gå pluss litt bæring, men Tove kjøpte en trillevogn i Ullsteinvik, den rommer masse godsaker, og har forandret status fra 'pensjonist-trille' til  'handlevogna' vår, er meget kjekk å ha.... 

Utvalget av ost å skinke er enormt og Nicoline fant en liten ostebit som sikkert veide 20kg... 

Utrolig masse folk som skal ut å spise på kvelden. Dette er 'restaurant' gaten i elve tiden

På toppen ovenfor Bayona står denne statuen, den er gedigen og det er spiraltrapp inne i den
helt opp skipen hun holder i armen.

Å så ble det solnedgang over Bayona, joda vi hadde mange fine dager her.

lørdag 24. august 2013

Bayona

Bayona, en liten plass som har vært strategisk viktig i lang tid, og det har vært utkjempet utallige slag fra tidenes morgen. Vikingene var her og ‘ødela’ Bayona som en lokal håndverker kom å fortalte meg siden jeg var Normann, men også Julius Cecar og araberkongen Almanzor har preget historien til denne byen, som før 1201 ble kalt Erizana. Senere har både Engelskmenn og Portugisere sloss heftig i dette området. Det virker som at Norge hadde en mer aggressiv utenrikspolitikk med de ‘eldre’ vikingekongene.  De var her med 200 skip og 4000 mann fikk jeg vite av den samme lokale ‘historie’ guruen. Men i senere tid da engelskmenn og Portugisere prøvde å få kontroll på dette området hadde vi fått konger med navn som Cristian og Fredrik, og de var nok langt mer fredfull enn Olav og Magnus gutta,  eller så likte de seg ikke på sjøen.
I dag er Bayona en herlig lite by hvor gamlebyen er godt bevart.  Mange av husene har blitt spisesteder og små barer. Enkelte av barene har bevart husene nesten som de var med grue, trange trapper osv. Det er i alle fall koselig. Litt turisme er det men ikke plagsom mye.

Vi måtte utforske festningen. Her er vi  oppe på festningen med utsikt mot innseilingen

Utsikt mot havna. Det er flere strender rundt i området.

Havna og 'byen' dvs sentrum til høyre i bildet. Gamlebyen er rett inn for kaianlegget

Vi lå på den nærmeste piren i ærverdige båtklubbens fasiliteter. Det ble oppfordret til å følge dresskode ( noe vi ikke helt hadde fått med oss før vi sjekket ut......). Klubbhuset / spisested var  serdeles farsjonabelt , og fint. Den ene Naboen vår på kaia var en Falcon 82, med mannskap. Man føler seg ganske liten i slike omgivelser.

Vet ikke helt når disse ble installert, man antar de var mot engelskmenn og portugisere, lenge etter vikingene var her

Vi ser om vi kan erobre festningen fra sør.

Her kommer man seg inn med bil. Det er pent å rent         over alt

Så ble det kveld og vi skal på byen .  Der vi lå var liksom en del av festnigen, og vi gikk ut
i gaten like under 'tårnet' på festningen.  

Og vips, rundt neste sving traff vi EOS,  dro  til et lite spisested og hadde en serdeles trivelig aften



Svar på Quiz fra i går og 10 August

Hei å hå, ser at det har falt ut et innlegg om svar på quiz den 10 aug. (fikk en mail om feilen) 

Riktig svar var 'tørrfisksorterer'/ overfiskevarker, som Per Olav svarte, likeledes Svein, men han var litt for sein slik at premien som er, ja selfølgelig, en tørrfisk, blir til Per Olav. Vi må ha full adresse for å få sendt den... Svar ble lagt ut like før vi dro ut på Biscaya så vi har ikke fått sjekket om det kom ut. Juryen beklager dette.

Så var det svar for denne fredags quiz. Svein var rask ut med svaret, Rodriges  de Triana som er helt rett. Spørsmålet var ikke om hvem som fikk premien, men som så land.
Men siden det denne gangen var Nicoline som stilte spørsmålet , var det faktisk jeg som tippet rett først.....vi kaller det "å ta en Columbus" (som Svein skrev så påsto Columbus at han så lys på land først) .....sorry Svein.

fredag 23. august 2013

Fredag og ny Quizzzz

Jada, denne gangen blir det historietime. Mange vet sikkert at et av skipene til Columbus la til kai i Bayona når det kom tilbake fra sin første tur til Caribia (feilnavigering….).  Det var skipet Pinta. Det andre skipet Nina landet i Barcelona (der var det Columbus som navigerte)  der selveste kongen og dronningen var.  Santa Maria aldri kom tilbake da den slet seg fra fortøyningene  julekvelden (i caribia)  og ble ødelagt. Restene av Santa Maria ble brukt til å bygge et fort som fikk navnet Navidad (God Jul).  40 mann ble igjen her for å vokte fortet når de andre dro tilbake.  Santa Maria var størst, men Pinta var kun 0,4m kortere enn Santa Maria dog var den  hele 90 tonn lettere. Besetningen var 24 mann på Pinta mot 40 på Santa Maria. En ‘kopi’ av Pinta ligger her i Bayona og vi har vært om bord og inspisert. Det var meget interessant.

Så til Quizen:
Den 11 oktober var det på randen av mytteri om bord i Santa Maria.  Mannskapet ville hjem, de trodde ikke de kom til ‘India’ (som var målet, derav India-nere). Opprøret ble roet ned, vinden kom tilbake og det ble utlovet en stor dusør for den som holdt skarp utkikk og først så land.

QUIZ: 
Hva het han som hang høyt i riggen og ropte, « Admiral, jeg ser land »


PS. Nicoline har prosjekt om Columbus og har god kontroll på historien, så Nicoline får plass som overdommer i jurien denne gangen.

Nicoline og Astrid forran kopien av Pinta

Dette var flåten til Columbus når han startet turen mot Grand Canaria og videre
mot det ukjente som hadde krydder og urter ......, var ikke dit  han kom da.....

Pinta (copy)

Linn Sofie fant ut hvorfor Pinta landet i Bayona og ikke i Barcelona, GPS gjør livet lettere ja.......

torsdag 22. august 2013

Ned langs Galicia’s 'atlantic' Nasjonalparker

Etter en litt urolig siste natt for anker oppe ved Muros ( blåste litt i alle retninger så båten snurret rundt) ble det en kjempe tur ned langs Galicia’s kyst. Vi hadde lyst til å ta innerleia for å se litt mer, mens EOS valgte ytterleia og havstrekket nedover mot Bayona.  Litt spenning må man jo ha, og vi fant ut at det kunne da vel ikke være verre enn å navigere i Flatangerleia, så vi la kursen mot Canal de Sagre, som gir inngang til innerleia på Nordsiden av Isla Salvora. Det ble et bra valg, Canal de Sagres og Paso del Carrerio ble forsert uten problemer, men spennende var det. Store steiner som stikker opp, men det verste er fiskegarn som dukker opp litt overalt. Det er utrolig hvor fint og ‘moderne’ det er nedover her. Fiskebåtene er nye og store og husene langs land er meget fine, så tydelig at havbruksnæringen står seg godt her. Vi kan vel bekrefte at Galicia har noen fantastiske områder. Her er det hav, strender, fjell, tja det ligner jo på Norge. Ikke rart at det igjennom tidene er utkjempet mange slag om å ha herredømme over dette området. 


Men hva i all verden er det som er så spennende her da.....

................og her.....

Joda, en liten snurr på kjettingene. Joar og jeg måtte ut med jollene og
snurre båtene tilbake, men vi har jo tid til slikt.......                   

Så drar vi  ned langs Galicia i fin NØ vind, jaggu fikk vi seilt med sprideseil nedover, det er meget behagelig

Lite traffikk var det, men noen skip møtte vi ved kryssing av trafikkseparasjons sonene

Jada, her skal vi inn, ser noe skummelt ut men det skal være en kanal å gå inn


På tur inn, dette var skøy, litt tivoli inn her, kiler i magen og duver godt
Vi er igjennom, bare noen steiner her og der nå. Anbefales ikke å ta nattseilas her. 


På 'innersiden'  blir det lunere og varmere, bebyggelse og fine strender så og si  hele veien nedover til Bayona 

Men noen må jobbe litt, joda Janne vi prøver å følge opp så godt vi kan.

Yes, vi ser Bayona, byen vi har hørt så mye om, byen med en utrolig historie bak seg. 

George på sin siste vakt så langt. I Bayona mister vi mannskapet, George drar på seiltur i Middelhavet i 3 mnd før han mønstrer på Catara  igjen. Urk, nå må jeg selv skure dekk å vaske kopper. Ser allerede frem til å få han tilbake i November.

Bayona. Den gamle byfestningen vises godt i innseilingen til Bayona. Blir godt å ligge her noen dager.

søndag 18. august 2013

Muros og Fredagsquiz og endelig bilder....

Jippi, har fått nett igjen, lagt ut litt bilder fra Muros og La Coruna

Løsning Fredagsquiz er som flere har svaret, Finnestere, Verdends Ende. Svein var raskt ute, og vil ha premie til kai i Namsos, siden det ikke går må vi desverre flytte premien til neste quiz.

Ligger for anker i San Fransisco Bay like Vest for Muros i NV Spania. Det er en stor strand med en god del folk, men vi har ankret på Vestsiden og har vår egen lille strand, nesten da, er noen lokale som bor ovenfor som kommer ned hit. I dag har det vært bading, soling, mer bading, jollerally, bading, osv…. EOS kom i går kveld og la seg utenpå oss, Vi hadde en særdeles hyggelig aften i Catara i går kveld. Alltid koselig å treffe igjen EOS. Vi skal gå i lag til Isles cais, en øy ca 40nm sør. Det er i en nasjonalpark og en må ha tillatelse for å gå inn.  Vi håper vi kan ordne det i morgen.  
For dere vinelskere kan vi røpe at vi prøvde en rød Estola Crianza 2009, fantastisk god, og den belaster feriebudsjettet minimalt, kr 9,50 på lokalbutikken. Vi har også vært på marked å handlet  usedvanlig mye frukt, jo Spania er ikke ille.

Dette ma da være det som Svein kaller 'det gode liv....'

Salt vann gir god oppdrift, det var fysikktimen for Nicoline i dag

Men livet i båt er ikke bare soling, i Muros befalte skipperen full runnvask, dvs ALT skal skures

George og Tove fikk dekk og skutesider, Linn Sofie fikk cocpit, Nicoline fikk lekselesing,. Alt blir møkkete og salt så
vi må vaske titt og ofte.

Men etter litt vask må vi ha mer badeliv. Ikke noe å utsette på innsatsen. Catara ligger bak til venstre i bildet 

Vi koordinerte til og med en redningsaksjon, kanal 72 selfølgelig.  Han med brettet hadde ligget 20-30 min i vannet da
han med kanoen kom og skulle hjelpe. Det ble bare tull, så vi tilkalte dingy fra den Norske båtenTirna Noir som lå i samme bukta.  Da ble det mer fremdrift i  redningsarbeidet. De virket forholdsvis fornøyd da de passerte oss på tur inn.

EOS kom fra A Coruna et døgn etter oss,  og siden vi lå her droppet de anker og la seg inntil oss. Det ble en fin kveld.
Mere styr ble det når vi skulle opp med ankrene, var noe snurret  ja.....

Dette er Tir-Na Noir. Vi traff de i A Coruna. De har også med en skolejente og skal samme veien som oss. Det blir bra. 

Morgenstund for anker utenfor Muros, men nå skal vi straks videre sørover.